jeudi 7 février 2008

100éme POST!!! Et le gagnant est...Adrien Fournier's February bilingue questionnaire

Le questionnaire rendu de Monsieur Adrien Fournier est le centième post de ce blog, il a donc gagné une oeuvre d'art affective qu'il recevra bientôt!
Bravo!




1 . J'ai vraiment trop peur des fromages, surtout le bleu.
2. Un jour je me suis déguisé en boîte et mon grand-père est mort .
3. Pourquoi voir "Asterix aux jeux olympiques", oui pourquoi ?
4. J'ai une bonne nouvelle à t'offrir : je suis là!
5. Pour moi la mort n'a pas tant d'importance…
6. L'Art Affectif est surtout un moyen pour méditer les jours où tout est
beau avant que ne revienne le travail !
7. Hier j'ai appris à quoi je devais certaines dimentions de ma personalité .
8. Février est un mois déprimant et de solitude, qu'est-ce qu'on peut y
faire?
9. J'oublie toujours de jeter mes vieilles cartouches d'encre….
10. Histoire: "John et les deux jours ".
Le premier jour sur cette chaise simone avait une chute de tension
Et une envie pour quelque chose de bon
Alors qu'elle était dans le salon de John le « salon de john »
Elle dit « Oh, que j'aimerai relire Nietszche ! »
C'est alors que derrière les arbres apparut une tête
Où ils purent trouver chaque sorte de chocolat gratuitement
Où acheter pour pas cher un disque de plaque de nougatine brisée .
Quelle merveilleuse surprise !

Le dernier jour , sur cette corniche Simone avait les crocs
Alors qu'elle était dans le camion de John le «camion de john»
Elle dit « oh je n'ai pas encore relu Nietszche »,
C'est alors que john revînt de la tête
Avec une chevelure remplie de «bras de gitan*» parce que c'était juste après Noël
Et qu'il y avait de la crême pâtissière partout dans les cheveux.

Quelle miraculeuse surprise !

*sorte de bûche de Noël espagnole


vois http://www.adrienfournier.com/souvenir-mortuaire-de-sabura.html , il
est possible que ça m'aie
inspiré, et puis en ce moment ça revient.

1. I'm so afraid of colours, especially the blue one.
2.One day, i was disguised on a car and my fingers-fall.
3.Why seeing red?
4.I have a good idea for you: kick it!
5.For me, be poor is not that important.
6.The Affective Art Movement is like a resourcing for feel the present moment !
7.Yesterday i learnt to fight.
8.February is a mounth of pain and parties. What do we celebrate?
9.I always forget to turn my back on overwork.
10. A story: "John and the two murderers"
The first day in this little town John had a sweet tooth
When she was in this situation with John the "sweet tooth man"
She said "Oh, I wish I can take something and beat him with !"
And then behind the trees appeared
An opened chocolate factory where they could sink the body of john
Every kind of hiding-place for free
Or buy a incinerator of broken branches for cheap

What a marvelous surprise!

The last day in this little town she had a munchy
When she was in this factory with John the "sweet under tooth man"
She said "Oh I'm hungry, I didn't eat him yet"
And then a policeman came back from the chocolat tank
With a piece of John's body with chocolate in it, because it was after incineration
So police were everywhere in the factory.

What a surprise, it's magic!

February questionnaire: Jesse Kerpan!

Photo by Mark Mullkoff


1. I'm so afraid of bad moods, especially the blue one.

2.One day, i was disguised as an intellectual and my foolishness was apparent.

3.Why see'boring' details when you could see interesting minutiae?

4.I have a good palindrome for you: oh, camera are macho!

5.For me, economics is not that important.

6.The Affective Art Movement is not an activity for boring the inspiration!

7.Yesterday i learnt to treat a person with a broken back deep in the forest.

8.February is a glimpse of spring and fresh air.What do we do when the snow starts swirling? - make snowmen!

9.I always forget to capitalize my words.



10. A story: "John and the two minotaurs"


The first day in this era Zeus had a sweet tooth

When she was in the bowels of mt. olympus with John the "sirens"

She said "Oh, I wish I can lure something to my pleasure den!"

And then behind the trees appeared an effeminate minotaur

where they could see its apparent desire, and give it

Every kind of ecstatic sensation for free

Or buy a bushel of broken ambrosia for cheap

What a marvelous surprise!


The last day in this revelry the sirens had a munchy

When she was in this sublime state with John the "insatiable"

She said "Oh I'm so base, I didn't even deify you yet"

And then the effeminate minotaur came back from the acropolis

With a may pole with tangled streamers because it was after the full moon

So revelers were everywhere in the bowels of mt. olympus.

What a surprise, it's magic!


Questionnaire de Février: Maryline Halbwachs!


1 . J'ai vraiment trop peur des schtroumpfs, surtout le bleu.
2. Un jour je me suis déguisé(e) en trompette et mon chat est parti tout de suite .
3. Pourquoi voir petit ?
4. J'ai une bonne petite soupe à t'offrir : surprise!
5. Pour moi Sarkozy n'a pas tant d'importance…
6. L'Art Affectif est surtout un moyen pour réchauffer les radiateurs avant que
ne vienne l'hiver!
7. Hier j'ai appris à me méfier.
8. Février est un mois de beignets et de smarties, qu'est-ce qu'on mange?
9. J'oublie toujours de cirer mes chaussures...


lundi 4 février 2008

The February questionnaire: Mark Mullkoff!

photo Mark Mulkoff, all rights reserved

1. I'm so afraid of parties, especially the blue one.

2.One day, i was disguised on a disk drive and my risk died.

3.Why seeing appearances?

4.I have a good line for you: '______________!'

5.For me, prioritizing is not that important.

6.The Affective Art Movement is hardly a place for defining the rules_!

7.Yesterday i learnt to do what i needed to do the day before.

8.February is a cloud of ifs and maybes.What do we wait for?

9.I always forget to end my____________.


February questionnaire: Dieter friesen!


1. I'm so afraid of mondays, especially the blue ones.

2.One day, i was disguised as a man ignorant of the evils of the world and my life was one of blissful ignorance.

3.Why seeing cannot always be believing?....I leave it up to you.

4.I have a good musical group for you: the be good tanyas!

5.For me, understanding is not (always) that important.

6.The Affective Art Movement is really a state of mind for all to explore the meaning of art for themselves!

7.Yesterday i learnt that sometimes keeping up is harder than you think.

8.February is a month of cold and rain.What do we do when it snows?

9.I always forget to remember my forgotten thoughts.



10. A story: "John and the two banjos"


The first day in this tale, joleene the stringless banjo had a sweet tooth

When she was in this roadhouse with John the "shaky hand"

She said "Oh, I wish I can sound like something soulful and sublime!"

And then behind the trees appeared jolanda the 12 string banjo diva

And opened chocolate factory where they could savor the sweet sounds and tastes of country chocolate

Every kind of chocolate sold by joleene came with a banjo string and lesson from jolanda for free

Or buy a piece of broken string and repair it for cheap

What a marvelous surprise!


The last day in this tale, joleene had a munchy

When she was in this roadhouse with John the "shakey hand"

She said "Oh my stars and garters, I didn't think i'd be ready yet"

And then jolanda came back from the factory

With a shiny set of strings with magical musical melodies within because it was after weeks of lessons and chocolates that joleene had learned the meaning of the soulful sounds of hard work

So the people were everywhere in the town hearing the amazing song of joleene the banjo.

What a surprise, it's magic!
best,
-Dieter

Questionnaire de Février: Céline Pfulmio!


1 . J'ai vraiment trop peur des imbéciles en couleur, surtout le bleu.

2. Un jour je me suis déguisé(e) en souris et mon oreille est rose .

3. Pourquoi voir les choses comme elles sont ?

4. J'ai une bonne amitié à t'offrir : celle du coeur !

5. Pour moi l'argent n'a pas tant d'importance…

6. L'Art Affectif est surtout comme un courant d'air chaud pour que
les personnes se réchauffent entre elles avant que ne gèlent leurs coeurs !

7. Hier j'ai appris à ne jamais me prendre au sérieux (comme avant
hier et les jours d'avant et d'après) .

8. Février est un mois de crêpes de beignets et de neige , qu'est-ce qu'on mange ?

9. J'oublie toujours de regarder mes pieds ….



10. Histoire: "John et les deux oiseaux ".

Le premier jour sur cette terre, John avait une chute de tension

Et une grande peur pour quelque chose de tout simple

Alors qu'elle était dans le nid de John le « petit canari de gris »

Elle dit « Oh, que j'aimerai que tu n'ai plus peur ! »

C'est alors que derrière les arbres apparut

Une grosse pie qui siègait le conseil de la forêt

Où ils purent discuter de chaque sorte de problème gratuitement

Ou acheter pour pas cher une idée pas de plaque mais de fait et pas
brisée .

Quelle merveilleuse surprise !

Le dernier jour , sur cette terre, John avait les crocs

Alors qu'elle était dans le camion de John le petit canari de gris »

Elle dit « oh je n'ai pas encore mangé moi non plus»,

C'est alors que la grosse pie revînt de la boulangerie

Avec une corbeille remplie de «beignets » parce que c'était juste
après le jour de carnaval

Et qu'il y avait de la joie partout dans les rues.

Questionnaire de Février: Gilles Truer!


1 . J'ai vraiment trop peur des schtroumpfs, surtout le bleu.

2. Un jour je me suis déguisé(e) en volant et mon casque est tombé.

3. Pourquoi voir loin?

4. J'ai une bonne nouvelle à t'offrir : je pars!

5. Pour moi la couleur du bruit n'a pas tant d'importance…

6. L'Art Affectif est surtout un concept pour les intellos et les zigotos avant que

ne tombe le ciel sur la tête à tout le monde !

7. Hier j'ai appris à zapper.

8. Février est un lévrier de race et de (pardon je bégaye) , qu'est-ce qu'on attend?

9. J'oublie toujours de brosser mes dents les soirs où je ne vais pas au lit...



10. Histoire: "John et les deux couillons".

Le premier jour sur cette histoire, Lea avait une chute de tension

Et une ___tuuuut!___ pour quelque chose de __vraiment tuuut!__

Alors qu'elle était dans le ___tuuuut___!de John le « __tuuuut!___de__tuuut!____ »

Elle dit « Oh, que j'aimerai que __tuuuut! (décidément cette censure!)________! »

C'est alors que derrière les arbres apparut

Une _______grosse grand mère____(!)

Où ils purent____TUuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuut!___chaque sorte de______tuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuut!____gratuitement

TUT

February questionnaire: Daniel Sklaar!


1. I'm so afraid of balls, especially the blue one.

2.One day, i was disguised on a reduction and my orb exploded.

3.Why seeing two?

4.I have a good mutant for you: blah blah!

5.For me, the past is not that important.

6.The Affective Art Movement is grammatically a portal for experiencing the word!

7.Yesterday i learnt to grow a rib.

8.February is a trick of mine and father time.What do we love?

9.I always forget to finish my thoughts.

uuuuuuuuurrrrrgggg... gotta go.


THE February Damned Questionnaire with holes/ Le questionnaire damné et à trous de Février

THE February Damned Questionnaire with holes/ Le questionnaire damné et à trous de Février


Français

1 . J’ai vraiment trop peur des_______ , surtout le bleu.

2. Un jour je me suis déguisé(e) en____________ et mon_______ est _______ .

3. Pourquoi voir _____________ ?

4. J’ai une bonne __________à t’offrir : __________!

5. Pour moi _____________n’a pas tant d’importance…

6. L’Art Affectif est surtout un _________pour_________les _________avant que

ne______________ !

7. Hier j’ai appris à__________ .

8. Février est un _________ de _______et de________, qu’est-ce qu’on ________?

9. J’oublie toujours de ___________mes___________ ….



10. Histoire: "John et les deux__________ ".

Le premier jour sur cette _____ _______avait une chute de tension

Et une_____ pour quelque chose de _______

Alors qu’elle était dans le ______de John le « _____de______ »

Elle dit « Oh, que j’aimerai______________! »

C’est alors que derrière les arbres apparut

Une _________________________

Où ils purent_______chaque sorte de__________gratuitement

Où acheter pour pas cher un _________de plaque __________brisée .

Quelle merveilleuse surprise !

Le dernier jour , sur cette ______ _______avait les crocs

Alors qu’elle était dans le camion de John le _______de ________»

Elle dit « oh je n’ai pas encore ____________»,

C’est alors que ______ revînt de la______________

Avec une ________remplie de «__________» parce que c’était juste après ________

Et qu’il y avait de la________ partout dans les ___________.

Quelle miraculeuse surprise !


English


1. I'm so afraid of_____________, especially the blue one.

2.One day, i was disguised on a__________and my________ -_________.

3.Why seeing_______________?

4.I have a good ___________for you:______________!

5.For me, __________is not that important.

6.The Affective Art Movement is________ a ____________for____________the_________!

7.Yesterday i learnt to__________________.

8.February is a_________of________and__________.What do we__________?

9.I always forget to ____________my____________.



10. A story: "John and the two___________"


The first day in this___ _______had a sweet tooth

When she was in this_______ with John the “________”

She said “Oh, I wish I can_____ something _____!”

And then behind the trees appeared

An opened _______ where they could_______

Every kind of___________for free

Or buy a ______ of broken ________ for cheap

What a marvelous surprise!


The last day in this________ _______had a munchy

When she was in this_____ with John the “______”

She said “Oh I’m _____, I didn’t ______ yet”

And then______ came back from the _______

With a____ with _____ because it was after ________

So _______were everywhere in the ____.

What a surprise, it’s magic!

mercredi 23 janvier 2008

Alaska Mask made in Vancouver for the scavenger Hunt

This mask was made especially for making part of the scavenger hunt of Vancouver, the 17 January, for my hosts.
A clue was hidden in the right eye.
He's made of a very old bark of tree of Sitka, seashells, rabbit hair, driftwood and stones.

Ce masque a été specialement concu à l'occasion de la chasse au trésor du 17 Janvier, pour mes hôtes de Vancouver.
Un indice était caché dans l'oeil droit.
Il est fait à partir d'écorce d'un très vieil arbre de Sitka, coquillages, poils de lapin, bois flotté et cailloux.

mardi 22 janvier 2008

On the way of the East / sur le chemin du retour

Vue du ciel avant d'atterir à San Francisco, 19 Janvier 08

Quelques nouvelles photos de mes derniers mouvements ici
Some pictures of my last movements here

lundi 21 janvier 2008

January questionnaire: Dieter Friesen


1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What was your first movement of affective art this year? being one of the subjects of your (alex) video detailing the opening laziness of the new year. that and a new years day photo session in the forrest.
2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007? it was a tough year for most it seems. but i came out of it with a great girl and a sense of rapid time passage.
3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently? i found my sense of self worth. i lost my sense of self understanding....a bit (but it'll come back).
4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game? the good old hockey game. and scrabble.
5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one would it be? one of the those giant whales that has an entire ecosystem of inter-dependant life following it around.
6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an anniversary/important day for you?
january 7th, my one year anniversary with dani.
7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door, which door would you be? a heavy wooden door with a round window not unlike the one at my parents house. it squeaks, it rattles and its welcoming.
8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel? / Is there any number which is following you actually? If yes, which one?
my cell phone number, i've had it for 6 years and i can't escape it.
9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January?
hunker down and try to get back into the vibe of school.
10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Have you ever been in the forum of affective art?
i hope so.

best,
-d

January questionnaire: Chirag Patel



1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What was your first movement of affective art this year?

Alex questionnaire (for the love of living and communion)

2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007?

Knowing that is was one of my best years.

3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently?

I lost a electronic part. It was stupid to worry about it.

4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game?

Hockey

5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one would it be?

I don't know, probably a seahorse. A potbelly seahorse.

6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an anniversary/important day for you?

Jan 31 is my cousin's birthday

7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door, which door would you be?

Not the door at my loft. It's been changed 3 times.

8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel? / Is there any number which is following you actually? If yes, which one?

416-23-6339 thanks the US government

9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January?

Take walks with a bundle of clothes on

10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Have you ever been in the forum of affective art?

I really have no idea. But if I am, I like it

mercredi 9 janvier 2008

Questionnaire de Janvier: Celine Pfulmio




1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What
> was your first movement of affective art this year?tenir un dessin
> tout juste réalisé par mon fils sur mon coeur
> 2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007?ton collier, souvent
> porté, qui me fait penser à toi et te souhaiter tout le bonheur du
> monde dans cette belle aventure que tu traverse
> 3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose
> recently?j'ai perdu mon coeur... retrouvé
> 4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game? Inventer des
> histoires avec les enfants, on part d'un mot et chacun ajoute une suite
> 5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish,
> which one would it be? un poisson invisble
> 6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is
> there any day in January which is an anniversary/important day for
> you? toutes !
> 7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door,
> which door would you be? celle de Jim Morisson pour entrer dans son monde
> 8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel?
> / Is there any number which is following you actually? If yes, which
> one? peut-être le 08, jour de mon anniversaire notamment
> 9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January?
> marcher dans la neige... il n'y en a pas trop par chez nous... alors
> marcher dans la forêt endormie
> 10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Have you ever been in
> the forum of affective art? non pas encore, oups.... mais je suis déjà
> un peu dans ton monde, nous avons une connection, je pense à toi !
>

Questionnaire de Janvier :Maryline Halbwachs

1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année?What was your first movement of affective art this year?
Prendre des photos d’une bétonneuse
2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007
Pas super, 2007 fut une année à la fois révélatrice et désagréable
3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently?

J’ai perdu mes clés et peut être trouvé un nouvel emploi
4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game?
M’asseoir le matin à mon bureau et bluffer tout le monde.
5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one would it be?

Une truite
6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an anniversary/important day for you?

Pas que je sache
7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous?
If you were a door, which door would you be?

La porte des étoiles ‘stargate’!
8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel? / Is there any number which is following you actually?
If yes, which one?
Pas que je sache
9. Qu'aimez-vous faire en Janvier?
What do you like to do in January?

Apprécier la disparition récente de l’année précédente
10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Have you ever been in the forum of affective art?

Oui !

Questionnaire de Janvier: Daniel Sklaar

1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What was your first movement of affective art this year? growing sprouts
2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007? kraft packing tape
3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently? my mind
4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game? falling asleep
5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one would it be? whale
6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an anniversary/important day for you? all
7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door, which door would you be? the door of perception
8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel? / Is there any number which is following you actually? If yes, which one? 1:11, 2:22, 4
9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January? dance
10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Have you ever been in the forum of affective art? whats that?


Questionnaire de Janvier: Nadine Pochez

1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What was your first movement of affective art this year?
J’ai déménagé ma mère (97 ans fin janvier !) dans une ravissante chambre avec vue panoramique imprenable dans une maison de repos et de soins. La faire accepter de quitter sa villa où elle habitait seule fut tout un art, car elle regrettait de devoir quitter ce lieu plein de souvenirs. Et grâce à l’affection que nous lui portons, elle est maintenant parfaitement heureuse de sa nouvelle “demeure”. Gros soulagement pour ses proches qu’elle mettait pas mal à contribution...
2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007?
Sans conteste mon fabuleux voyage sur la côte Est des USA (ce qui m’a permis de rencontrer des gens super – toi entre autres)
3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently?
J’ai perdu (entre autres) mes clés, un livre, la tête en 2007. J’ai retrouvé clé, livre et paix intérieure en 2008. J’espère que je perdrai encore longtemps la tête
4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game?
J’adore le go (je suis nulle mais j’adore) le scrabble aussi, le TIME’s OUT et dernièrement de DAO, un jeu avec des cailloux que ma fille m’a fait et offert pour la Noël. En fait j’aime presque tous les jeux et vais régulièrement dans un club de jeux de société pour des jeux comme LOUP GAROU ou TIME’s OUT par exemple. Je joue aussi parfois sur internet par exemple j’affectionne particulièrement “lemmings” avec ses défis progressifs. Par contre je déteste MONOPOLY : on devrait interdire ce jeu de capitalistes. Basé entre autres sur le hasard, une fois que tu commences à perdre, tu te retrouves très vite SDF et sans papiers !
5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one would it be?
Je serais un DIODON ou poisson hérisson _diodon.htm> par ce qu’il y a des choses et des gens qui me “gonflent”
6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an anniversary/important day for you?
Non
7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door, which door would you be?
“Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée” (Musset 1845) Je serais volontiers cette porte-là. D’abord parce que j’adore le théâtre et aussi parce que j’apprécie George Sand, l’amie que Musset y met en scène.
8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel? / Is there any number which is following you actually? If yes, which one?
Le 28 ! Tout chez moi se passe un 28 : c’est mon anniversaire, celui de ma fille (en novembre), de ma mère (en janvier) d’un cousin (en avril) d’une amie (en août) et plein, plein d’autres choses trop nombreuses à détailler ici.
9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January?
La journée : marche norvégienne (je viens de recevoir les bâtons ad hoc) et aussi me relaxer dans une “grotte de sel” et le soir, bien sûr aller au théâtre le plus souvent possible.
10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Have you ever been in the forum of affective art?
OUI, bien sûr !


jeudi 3 janvier 2008

New year in Deep Cove, a marvelous journey/ Nouvel an à Deep Cove, un bon moment


"The Friesens"



with the turkey, 31 decembre evening; Dieter and his parents, and friends



Happy new year!/ Bonne année!



Deep Cove...North of Vancouver, British Columbia


During the walk of the first January

January questionnaire, Jesse's answers

1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What was your first movement of affective art this year?

carving an old man of yew!

2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007?
my induction into couchsurfing

3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently?

my slr camera......boo hoo!

4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game?
chess

5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one would it be?
that deep sea fish with the light sticking out of its forehead....

6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an anniversary/important day for you?

jan 30 is my mom's birthday

7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door, which door would you be?

the doors of perception

8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel? / Is there any number which is following you actually? If yes, which one?

so many numbers!! - phone number, SIN number, PIN number, library card number, bank card number, address, waaaaaaaaahhhhhhhh!!!!!

9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January?

play in the snow

10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Did you ever been in the forum of affective art?
yes - i posted a photography query!

MERCI tHANK YOU

The January questionnaire/ Le questionnaire de Janvier

1. Quel a été votre premier mouvement d'art affectif cette année? What was your first movement of affective art this year?
2. Quel souvenir de 2007? What souvenir of 2007?
3. Qu'avez vous trouvé ou perdu récemment? What did you find or loose recently?
4. Quel est votre jeu favori? What is your favorite game?
5. Si vous étiez un poisson, lequel seriez-vous? If you were a fish, which one could it be?
6. Y a -t-il une date/anniversaire importante pour vous en Janvier? Is there any day in January which is an aniversary/important day for you?
7.Si vous étiez une porte, laquelle seriez-vous? If you were a door, which door would you be?
8. Avez -vous un nombre qui vous "suit" actuellement? Si oui, lequel?/ Is there any number which is following you actually? If yes, which one?
9. Qu'aimez-vous faire en Janvier? What do you like to do in January?
10. Avez-vous été sur le forum d'art affectif? Did you ever were in the forum of affective art?